quinta-feira, 31 de janeiro de 2013

Anunciando para os internautas| Announcing to netizens| Al anunciar a los internautas

nós da Guabi Bike anunciamos que estamos trabalhando com português, inglês, Espanhol, Graças ao Google Tradutor
Com isso poderemos compartilhar não só para o brasil mas também para o mundo!!!


Bike nodes Guabi announce that we are working with Portuguese, English, Spanish, Thanks to Google Translate
With that we can share not only for Brazil but also for the world!!


Bike nodos Guabi anunciar que estamos trabajando con Portugués, Inglés, Español, gracias a Google Translate
Con esto podemos compartir no sólo para Brasil, sino también para el mundo!



Interagindo com os internautas| Interacting with the Internet| Interacción con el Internet

    Português

1)Usaria uma bicicleta do tipo da Agresti para ciclismo e uma Scott para Mountain bike e vocês?
2)Usaria um aro mais grosso para mountain bike e um mais fino para ciclismo e vocês?
3)Minha modalidade preferida é BMX Racer e qual é a de vocês?
4)Usaria Amortecedor para trilhas de bike e vocês usariam amortecedor suspensão?
5)A minha Bike preferida é a GIOS e qual é a preferida de vocês?
6)Eu gosto de ver no BMX Freestyle a manobra do back flip e qual a manobra que você mais gosta de ver no BMX Freestyle
7)Eu prefiro o asfalto para andar de bike e vocês qual pista vocês preferem
8)Qual marca de equipamentos vocês preferem, eu prefiro Shimano e vocês?
9)Você Se alonga para andar de bike eu me alongo de vez em quando e vocês?
10)Qual marca vocês preferem de guidão, eu prefiro monaco e vocês?
Comente

English


1) I would use a bike for the type of Agresti and Scott cycling to mountain biking and you?
2) Would use a rim thicker for mountain biking and cycling and thinner you?
3) My favorite sport is BMX Racer and what is yours?
4) Would use Dampers for trails and bike suspension damper would you use?
5) My Bike is the preferred GIOS and which is a favorite of yours?
6) I like to see in BMX Freestyle to maneuver back flip maneuver and what you most like to see in BMX Freestyle
7) I prefer asphalt to ride a bike and you which lane you prefer
8) What brand of equipment you prefer, I prefer Shimano and you?
9) If you ride a bike stretches to lengthen me once in a while and you?
10) What brand do you prefer handlebar, I prefer monaco and you?
comment

Español


1) Me gustaría utilizar una bicicleta para el tipo de Agresti y ciclismo Scott para ciclismo de montaña y tú?
2) Se utiliza de un borde más grueso para el ciclismo de montaña y ciclismo y más delgado usted?
3) Mi deporte favorito es el corredor de BMX y lo que es tuyo?
4) Volvería a usar amortiguadores para senderos y amortiguadores de suspensión bicicleta usaría?
5) Mi moto es el GIOS preferidas y que es una favorite suya o no?
6) Me gustaría ver en BMX Freestyle de maniobra de vuelta maniobra flip y lo que más te gustaría ver en BMX Freestyle
7) Yo prefiero el asfalto a andar en bicicleta y por qué carril prefieren
8) ¿Qué marca de equipo prefieres, prefiero Shimano ¿y tú?
9) Si andas en bicicleta se extiende hasta me extienda una vez en un tiempo y usted?
10) ¿Qué marca te gusta más manillar, prefiero monaco ¿y tú?
comentario











Reformas de bicicleta| Reforms Bicycle| Las reformas de bicicletas

Português

A bicicleta com passar do tempo pode ser que nem um amigo a cada pedalada que você dá, você vai conhecendo mais ela, e com o passar do tempo, assim como os transportes a bicicleta precisasse de reformas ou instalação:
As reformas: você tem muita opção de reformas, as reformas podem ser um aperto no pedal, no banco, ou no pneu, pode ser também na tintura, etc.
As Instalações: as instalações podem ser de cronometro, bancos mais sofisticados, ou peças do seu gosto como quadros verdes e guidões vermelho ou seja colorindo.

English

A bike with passage of time can be like a friend with each pedal stroke you take, you will know it more, and over time, as well as transport the bike needed repairs or installation:Reforms: You have many options for reforms, reforms may be a squeeze on the pedal, the bank, or the tire may also be in the dye, etc..The facilities: the facilities may be stopwatch, more sophisticated banks, or parts of your taste as green frames and handlebars ie red coloring.

Español


Una bicicleta con el paso del tiempo puede ser como un amigo con cada golpe de pedal que toma, usted lo sabrá más, y con el tiempo, así como el transporte de la bicicleta necesitan reparación o instalación:
Reformas: Usted tiene muchas opciones para las reformas, las reformas pueden ser una presión sobre el pedal, el banco, o el neumático también puede estar en el medio de contraste, etc.
Las instalaciones: las instalaciones pueden ser cronómetro, los bancos más sofisticados, o partes de su gusto como cuadros verdes y el manillar es decir, colorante rojo.

Bicicletas| bike| bici

Português

Hoje há varias bicicletas no mundo com modelos diferentes, com ou sem marcha, com amortecedor, suspensão ou sem nada, quadros diferentes enfim podemos dizer que cada bicicleta tem a função de meio de transporte, pois é mais econômico que muito outros transportes, e dependendo o físico do ciclista e os modelos da bicicleta podem andar muito sabendo que não estamos gastando nem uma gota de gasolina ou etanol.

English

Today there are several bikes in the world with different models, with or without gear, with damper, suspension or nothing, different frames can finally say that every bike has the function of means of transport, it is much more economical than other transport, and depending the physical models and the cyclist can ride the bike a lot knowing that we are not spending even a drop of gasoline or ethanol

Español.


Hoy en día hay varias bicicletas en el mundo con diferentes modelos, con o sin equipo, gracias a los amortiguadores, suspensión o nada, diferentes marcos por fin puedo decir que cada moto tiene la función de los medios de transporte, es mucho más económico que otros medios de transporte, y en función los modelos físicos y el ciclista puede montar la moto mucho saber que no estamos gastando ni una gota de gasolina o etanol.

Modalidades para disputar de bicicleta| Arrangements to rival bike| Arreglos para bicicleta rival

Português

Hoje existe varias modalidades para você executar com a bicicleta: BMX Freestyle, Dirt Jump, Ciclismo, Mountain Bike, etc.
Todas as modalidades tem diferente função, Exemplo: o BMX Freestyle você tem que executas manobras como: back flip, front flip, etc.
Em todas as modalidades você terá: pistas diferentes terá que usar bicicletas adequadas para a modalidade correspondente... O que sempre terá é o equipamento para o ciclista.

English

Today there is various methods for you to run with the bike: BMX Freestyle, Dirt Jump, Cycling, Mountain Bike, etc..
All modalities have different function, Example: you have to BMX Freestyle executest maneuvers as: back flip, front flip, etc..
In all modes you will: different tracks will have to use bicycles suitable for the corresponding mode ... What will always have is the equipment for the rider.

Español

Hoy en día hay varios métodos para ejecutar con la moto: BMX Freestyle, Dirt Jump, Ciclismo, Mountain Bike, etc.
Todas las modalidades tienen una función diferente Ejemplo,: tienes que maniobras de Freestyle BMX executest como: back flip, flip frontal, etc.
En todos los modos, usted: diferentes pistas tendrán que usar bicicletas adecuadas para la modalidad correspondiente ... Lo que siempre va a tener es el equipo para el piloto.

Íntrodução| introduction| introducción

Português

Andar de bicicleta para muitos é apenas um ato normal no qual se usa para andar ate a padaria, etc.
Mas para os amantes disso é uma paixão, é atravessar tudo cidades e estados, etc para essas pessoas atravessar cidades e estados não é só por necessidade, mas sim para sustentar uma paixão.

English

Cycling for many is just a normal act in which he uses to walk up to the bakery, etc..
But for lovers this is a passion, is to go through all cities and states, etc. for these people across cities and states is not only out of necessity, but to sustain a passion.

Español

Ciclismo para muchos es sólo un acto normal en la que se utiliza para subir a la panadería, etc.
Pero para los amantes de este es una pasión, es pasar por todas las ciudades y estados, etc para estas personas a través de las ciudades y los estados no sólo por necesidad, sino para sostener una pasión.